Term Gallery logo

Meanings of tratado de tordesillas in espanhol

russo
тордесильясский договор
português
linha de tordesilhas
inglês
treaty of tordesillas
catalão
tractat de tordesilles
Wikidata

Tratado entre los imperios de España y Portugal.

        Related terms
        linha de tordesilhas
        Sinônimos
        Examples for "línea de demarcación"
        Examples for "línea de demarcación"
        1
        La línea de demarcación entre acontecimiento y acción suele ser poco clara.
        El mito de la enfermedad mental
        2
        En sentido estricto, la línea de demarcación territorial emergió mucho más tarde.
        Un mundo de todos y de nadie
        3
        Adivinaba vagamente la existencia de una línea de demarcación difícil de definir.
        El forastero
        4
        El 12 de noviembre los alemanes habían rebasado la línea de demarcación.
        El invierno en tu rostro
        5
        Teníamos que cruzar la línea de demarcación sin permiso de los alemanes.
        Tránsito
        1
        Hasta donde me era posible saberlo, Portugal se mantenía dentro de sus tierras y acataba la línea de Tordesillas con bastante fidelidad.
        Américo Vespucio
        2
        En el otro hemisferio, al otro lado de la línea de Tordesillas, en la otra cara del globo terráqueo, las aguas estaban abiertas.
        La cruzada del océano
        3
        Por tanto, en algún punto situado 180° al este de la línea de Tordesillas, debían terminar los privilegios de Portugal y empezar los de España.
        La aventura de los conquistadores
        Usage of tratado de tordesillas in espanhol
        1
        Con el Tratado de Tordesillas de 1494, el Pacífico había quedado expósito.
        El espectador
        2
        Portugal y España se reparten las Américas mediante el Tratado de Tordesillas: 1494.
        Historia del mundo sin los trozos aburridos
        3
        Las demás naciones no aceptaron ni las bulas ni el Tratado de Tordesillas.
        Breve historia de los conquistadores
        4
        Las Casas del Tratado de Tordesillas están formadas por dos palacios.
        La nación
        5
        Eso era lo que iba a elucidarse en el decisivo Tratado de Tordesillas.
        La cruzada del océano
        6
        El Tratado de Tordesillas había dividido el mundo por igual entre Portugal y España.
        La aventura de los conquistadores
        7
        Este cuadro del siglo XV refleja cómo fue la firma del tratado de Tordesillas.
        Prensa libre
        8
        El Tratado de Tordesillas firmado entre Castilla y Portugal dividió el mundo en dos.
        Breve historia de Isabel la Católica
        9
        Atlas Cantino de 1502 que muestra la línea de demarcación del Tratado de Tordesillas.
        Breve historia de la Armada Invencible
        10
        Museo de Tordesillas Las Casas del Tratado de Tordesillas están formadas por dos palacios.
        Prensa libre
        11
        Por el Tratado de Tordesillas, Portugal era dueño de Brasil.
        El comercio
        12
        Una intervención del Papa y el Tratado de Tordesillas de 1494 evitaron un conflicto devastador.
        El mostrador
        13
        Con todo, los artículos del Tratado de Tordesillas constituían serios obstáculos para la proyectada expedición.
        Magallanes
        14
        Por un lado, tenemos los derechos de los portugueses otorgados en el tratado de Tordesillas.
        Cristóbal Colón
        15
        El tratado de Tordesillas enmarcaba parte del futuro territorio brasileño en el ámbito del dominio lusitano.
        Cadena ser
        16
        El 7 de junio el Tratado de Tordesillas desplaza la Línea de Demarcación más al Oeste.
        La formación de américa del norte